...das alternative Bücherportal
| Angebote | Suchen | Neues | Rezensionen | Newsletter |
Alle Infos zum Umtauschen gibt es auf dieser Seite.
Rezensionen Kampf um Venezuela |  |
Rezension von "Kampf um Venezuela" Kampf um Venezuela - Hugo Chávez und die bolivarianische Revolution, André Scheer, 3-910080-49-9, 169 Seiten, EUR 12.90 Der Untertitel „Hugo Chavez und die bolivarianische Revolution“ des Buches „Kampf um Venezuela“ verdeutlicht genau das Thema, worum es im Buch von Andre Scheer wirklich geht: Um den amtierenden Präsidenten Venezuelas und dessen einflußreiche Rolle in der bolivarianischen Revolution. Der Autor, mittlerweile ein Mitarbeiter der Botschaft Venezuelas in Deutschland, beschreibt den in den vergangenen Jahren vorangetriebenen weitreichenden Transformationsprozess des venezulanischen Staates von „oben“. Seine umfangreichen und aktuellen Informationen sammelte Andre Scheer als Mitglied einer Delegation des „Bolivarianischen Zirkels in Deutschland“, die von mehreren Abgeordneten der venezuelanischen Nationalversammlung nach Venezuela eingeladen wurde, um sich über die Fortschritte des bolivarianischen Prozesses zu informieren. Darüber hinaus ist er seit mehreren Jahren ein stetiger Beobachter des Landes und verfügt so, neben aktuellen Informationen, auch über ein großes geschichtliches Hintergrundwissen. Aus aktuellen und geschichtlichen Quellen gibt er die Informationen großzügig in seinem Buch wieder. Das Manko des Buches ist die stetige Betrachtung des Prozesses von „oben“. So kann beim Lesen leicht der Eindruck entstehen, dass die bolivarianische Revolution einzig von den Regierungskreisen geplant und auch vorangetrieben wird. Der Eindruck bleibt auch, obwohl im Buch mehrfach angemerkt wird, dass der Regierungschef Hugo Chavez immer wieder betone, dass die Revolution nicht (nur) die Früchte seiner Regierung, sondern die der gesamten venezuelanischen Bevölkerung seien. Er fungiere dabei „nur“ als gewähltes Oberhaupt dieser politischen und sozialen Bewegung, die sich auf Simon Bolivar stützt. Es wird auch auf die für Venezuela wichtige Hilfe Kubas hingewiesen. Wobei auch bei diesem Aspekt der Fokus nicht auf die vielen Menschen, die bspw. als Ärzte nach Venezuela kommen, gelegt wird, sondern auf deren Oberhaupt Fidel Castro. Alle Buchkapitel sind wie ein traditionelles Geschichtsbuch aufgebaut. Viele Jahreszahlen und Informationen zur Vorgeschichte des bolivarianischen Prozesses bestimmen den Inhalt des Buches. Innerhalb der Kapitel wurden oftmals große Ausschnitte von Reden bzw. von Positionspapieren der politischen Gruppierungen direkt ins deutsche übersetzt. Wichtige Dokumente sind zudem im Anhang als Übersetzung zu finden. Für das bessere Verständnis gibt es im Anhang ein ausführliches Abkürzungsverzeichnis wichtiger Organisationen und Gruppen. Diese direkten Übersetzungen lassen den/die LeserIn die gesellschaftliche Stimmung in Venezuela leicht nachvollziehen. Leider werden die Original-Dokumente und -Ausschnitte an vielen Stellen nicht weiter kritisch hinterfragt, so dass einige Äußerungen einfach so stehen bleiben. Als Beispiel hierfür sei die überproportional oft zitierte Kommunistische Partei Venezuelas genannt, die in den übersetzten Texten darlegt, dass die gesamte Reaktion nur vom Mossad und vom CIA gesteuert sein könne. Laut deren Schriften können die Handlungen der Opposition niemals die alleinigen Ideen von VenezulanerInnen sein. Alles in allem ein Buch, dass dem/der LeserIn ein umfangreiches Wissen über die aktuelle und historische Situation Venezuelas gibt. Mit diesem Wissen kann sich der/die LeserIn ohne Probleme am Diskurs des bolivarianischen Prozesses und damit um die Zukunft Lateinamerikas beteiligen. Mila Mihaylov linkesbuch.de |
| Unser Versandkatalog zum Herunterladen als PDF (48.81 MB) | |
| linkeseite.de Wir sind wieder da! Das linke Termin- und Nachrichtenportal | |
| Folge uns auf twitter.com/linketshirts | |
| Werde unser Fan auf facebook.com/linketshirts | |
| Abonniere unseren Newsletter | |
Unsere Empfehlung: | |
| Atomkraft? Nein Danke Aufkleber  Preis: 1.00 Euro*  | |
| Atomkraft? Nein Danke 25mm Button  Preis: 0.70 Euro* | |
| Friedenstaube Aufkleber  Preis: 1.00 Euro* | |
| Atomkraft? Nein Danke - mit Faust Aufkleber  Preis: 1.00 Euro* | |
| schwarzes Halstuch Halstuch  Preis: 4.00 Euro* | |
Neueste Artikel | |
| Lieber heute aktiv als morgen radioaktiv III Buch  Preis: 29.90 Euro* | |
| |
| Werner Fricke Hilde Wagner Hrsg.: Demokratisierung der Arbeit Buch  Preis: 19.80 Euro* | |
| |
| Ingo Taler: Out Of Step Buch  Preis: 18.00 Euro* | |
| |
| Elmar Altvater: Marx neu entdecken Buch  Preis: 9.00 Euro* | |
| |
| Alle, die jetzt schon aufgestanden sind sollen sich WIDERSETZEN Aufkleber  Preis: 1.00 Euro* | |
| |
| Das Blei der Druckmaschinen hat mehr verändert, als das Blei der Gewehre Aufkleber  Preis: 1.00 Euro* | |
| |
| Nur tote Fische schwimmen mit dem Strom! Aufkleber  Preis: 1.00 Euro* | |
| |
| Giftmüllverbrennung - Nein Danke! Aufkleber  Preis: 1.00 Euro* | |
| |
| Atomkraft? Nein Danke - in Spiegelschrift Aufkleber  Preis: 1.00 Euro* | |
| |
| Das Wochenende gehört uns! Aufkleber  Preis: 1.00 Euro* | |
| |
| * Infos zu den Versandkosten: Alle Preise sind zzgl. 2.00 Euro Versandkosten, Versandkostenfrei liefern wir ab einem Warenwert von 30.00 Euro, Versand ins Ausland ist immer zzgl. 8.00 Euro Versandkosten | |
| linke-t-shirts.de Bismarckstraße 20 91126 Schwabach Tel. 09122-6004866 Fax 09122-6004868 | Werde Fan auf facebook.com/linketshirts Abonniere unseren Newsletter. Folge uns auf twitter.com/linketshirts Zum vollständigen Impressum | Besuche auch unsere anderen Internetprojekte: linkeseite.de - das linke Termin- und Nachrichtenportal linke-buttons.de ... für revolutionäre Buttons linke-t-shirts.de - für revolutionäre Bekleidung, Bücher und Accessoires linker-drucker.de - für revolutionären Sieb- und Texildruck daslinkeforum.de, antifa-shirt.de, vegan-shirts.de und antifa-kalender.de | * Alle Preise in Euro (€) inkl. gesetzlicher Mehrwertsteuer, zuzüglich Versandkosten. |